🗣️
1601 初対面のデート。どのように相手か確認する？You have just met a blind date at a restaurant. You are not sure if it’s them. What do you ask? - Speaking Dictionary
このページでは英語の質疑応答で
◆返答の一言目の英語が出てこない
◆日本語では浮かぶのに英語では短文
◆本当は英語で2，3フレーズ喋りたい
という方に向けて、
「自分の考え・想いを英語で喋れるようになるための第1歩」として
誰でも実践できる３つのステップでスピーキングの組み立て方を紹介していきます。
誰でも実践できる３つのステップでスピーキングの組み立て方を紹介していきます。
初対面でのデートついて英語で話せるようになりましょう
📈 Analysis まずは質問分析から
今回の質問の意味を確認しましょう
質問英文）You have just met a blind date at a restaurant. You are not sure if it’s them. What do you ask?
日本語訳は左の▶をクリックすると表示されます。
あなたはレストランで、初対面の相手とデートをします。その相手なのか、確信がありません。あなたは何と尋ねますか。
※1文目の文法ポイント
→現在完了 : have + P.P.
① ずっと〜している（継続）
② 〜したところだ（完了）←1文目
③〜したことがある（経験）
現在完了のことをもっと知りたい方は、こちら！
📖 誰でも実践できる3つのステップ
- Answer Assistance 回答の手引き
- 【STEP１】最初の一言目を言えるようになりましょう
- 【STEP２】もう1フレーズ言えるようになりましょう
- 【STEP３】もっと長い文章に挑戦しましょう
- 【おまけ】会話を広げるフレーズ
- References 参考資料
🙌🏽 Answer Assistance 回答の手引き
【STEP１】最初の一言目を言えるようになりましょう
重要表現
- My apologies if ～だったら申し訳ありません
- ~, aren’t you? ～ですよね（付加疑問文）⇒付加疑問文の詳細はこちら
- I’m sorry to bother you お忙しいところ恐縮です
- look like ～のように見える
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①相手の特徴を知っている場合
My apologies if I’ve got the wrong person, but you are Mr. Yamada, aren’t you?
人違いだったら申し訳ないのですが、山田さんですよね。
②相手の特徴を知らない場合
I’m sorry to bother you, but aren’t you waiting for someone that looks like me?
お忙しいところ恐縮ですが、私のような人をお待ちではないですか。
【STEP２】もう1フレーズ言えるようになりましょう
今作ったフレーズに、より具体的な理由・状況・想いを付け足すと、さらに良い答えになります。
重要表現
- description 描写
- appearance 外見
- be supposed to ～することになっている
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①相手の特徴を知っている場合
My apologies if I’ve got the wrong person, but you are Mr. Yamada, aren’t you? I was given a description that matches your appearance.
人違いだったら申し訳ないのですが、山田さんですよね。あなたの外見にぴったりの特徴を聞いていたんです。
②相手の特徴を知らない場合
I’m sorry to bother you, but aren’t you waiting for someone that looks like me? I’m Kato, and I’m supposed to meet someone here for the first time.
お忙しいところ恐縮ですが、私のような人をお待ちではないですか。私は加藤と言います、ここで初めてある方とお会いすることになっているんです。
【STEP３】もっと長い文章に挑戦しましょう
重要文法ポイント
- 現在完了進行形：have been ~ing ずっと～している（動作の継続）
※現在完了形と現在完了進行形の違いはこちら
重要表現
- look forward to ~ing ～するのを楽しみにしている
- the very まさにその
- mistake A for B AをBと間違える
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①相手の特徴を知っている場合
My apologies if I’ve got the wrong person, but you are Mr. Yamada, aren’t you? I was given a description that matches your appearance. I’m Kato, and I have been looking forward to seeing you.
人違いだったら申し訳ないのですが、山田さんですよね。あなたの外見にぴったりの特徴を聞いていたんです。私は加藤です、お会いできるのを楽しみにしていました。
②相手の特徴を知らない場合
I’m sorry to bother you, but aren’t you waiting for someone that looks like me? I’m Kato, and I’m supposed to meet someone here for the first time. I wonder if you are the very person, but I’m sorry if I mistook you for someone.
お忙しいところ恐縮ですが、私のような人をお待ちではないですか。私は加藤と言います、ここで初めてある方とお会いすることになっているんです。あなたがその方ではないかなと思っているんですが、もし人違いでしたら申し訳ありません。
これらの例を真似して、自分のオリジナルのフレーズを作ってみましょう。
そして、そのフレーズをSpeakNowアプリで録音して送信すると、24時間以内にネイティブスピーカーの先生が添削してくれますよ✨
◆SpeakNowをまだインストールしていない方はこちら
SpeakNowユーザーからよくある質問
【Q】毎日このページを見ながら、1問の質疑応答に30分使って学習し、SpeakNowに録音しているのは、私だけですか？
【A】いいえ、そんなことはございません。スピーキングが苦手なユーザーさんの多くが、毎日このページを見ながら、ノートに英作文し、完成したフレーズを声に出して練習し、SpeakNowで北米ネイティブスピーカーに添削してもらい確実に質問に答えられる幅・フレーズを増やしております。
🗣SpeakNowユーザーからの声
「毎日、ネイティブスピーカーの先生が、私の録音をチェックして、文法や発音の訂正だけでなく、自然な言い回しも教えてくれるので、英作のし甲斐があります。1日1問だけでも、1ヶ月続けると30パターンの自分に関する意見・考えを英語で言えるようになるので、大きな前進です。」
🎓 【おまけ】会話を広げるフレーズ
◆次のフレーズを相手に聞いてみましょう。
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
Can I get your phone number?
電話番号を教えてもらえますか。
Are you on Instagram?
インスタをやっていますか。
Do you have any plans next weekend?
来週末にご予定はありますか。
📚 References 参考資料
お見合いに関する英語フレーズリンク集です。さらなる定着にご活用ください。
◆【業界最安値】SpeakNowの英語コーチングプランとは？卒業生インタビュー