📖TOP/🗣️1562 お金を稼ぎたい？それとも自由な時間が欲しい？Some people want to earn a lot of money and in order to do so, they don’t mind working many hours and sacrificing their free time. Others prefer to have more free time and as a result earn less money. In your opinion, which working style is better? Give reasons for your opinion. - Speaking Dictionary
SpeakNow HPトータルサポートプラン
SpeakNow HPトータルサポートプラン
🗣️
📖TOP/🗣️1562 お金を稼ぎたい？それとも自由な時間が欲しい？Some people want to earn a lot of money and in order to do so, they don’t mind working many hours and sacrificing their free time. Others prefer to have more free time and as a result earn less money. In your opinion, which working style is better? Give reasons for your opinion. - Speaking Dictionary

1562 お金を稼ぎたい？それとも自由な時間が欲しい？Some people want to earn a lot of money and in order to do so, they don’t mind working many hours and sacrificing their free time. Others prefer to have more free time and as a result earn less money. In your opinion, which working style is better? Give reasons for your opinion. - Speaking Dictionary

💡
このページでは英語の質疑応答で ◆返答の一言目の英語が出てこない ◆日本語では浮かぶのに英語では短文 ◆本当は英語で2，3フレーズ喋りたい という方に向けて、 「自分の考え・想いを英語で喋れるようになるための第1歩」として

誰でも実践できる３つのステップでスピーキングの組み立て方を紹介していきます。

生き方について英語で話せるようになりましょう

📈 Analysis　まずは質問分析から

今回の質問の意味を確認しましょう

Some people want to earn a lot of money and in order to do so, they don’t mind working many hours and sacrificing their free time. Others prefer to have more free time and as a result earn less money. In your opinion, which working style is better? Give reasons for your opinion.
日本語訳は左の▶をクリックすると表示されます。
お金を稼ぎたいと思い、そのためには、何時間仕事をしても、自由な時間を犠牲にしても気にならない人もいます。一方で、自由な時間を少しでも多く欲しい、その結果収入が減っても良いと人もいます。どちらの働き方が良いと思いますか。その理由も答えてください。
 
💡
重要表現
some 〜, others ‥ 〜もいれば‥もいる
 
※具体的な使い方はこちら↓
 
 
 
 

📖 誰でも実践できる3つのステップ

  • Answer Assistance　回答の手引き
    • 【STEP１】最初の一言目を言えるようになりましょう
    • 【STEP２】もう1フレーズ言えるようになりましょう
    • 【STEP３】もっと長い文章に挑戦しましょう
    • 【おまけ】会話を広げるフレーズ
  • References　参考資料
 

🙌🏽 Answer Assistance　回答の手引き

 

【STEP１】最初の一言目を言えるようになりましょう

 
💡
重要表現
  • be willing to すすんで〜する
  • nothing is 比較級 than 〜　〜より‥なものはない
🟰nothing is as 〜 as ‥　‥ほど〜なものはない
→最上級の言い換え表現の詳細はこちら
  • be well off 裕福な
  • physical and mental 心身の
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①お金を稼ぎたい場合
I’m willing to work in order to get higher salary even if I give up my free time because nothing is more important than money.
私は自由な時間を断念してでも、高い給与のために働きたいです。お金より大切なものはありませんからね。
 
②自由時間が欲しい場合
I’d rather enjoy my time than work hard even if I can’t be well off because nothing is as important as physical and mental health.
たとえ裕福でなくとも、必死に働くより自分の時間を楽しみたいです。心身の健康以上に重要なものはありませんから。
 
 

【STEP２】もう1フレーズ言えるようになりましょう

今作ったフレーズに、より具体的な理由・状況・想いを付け足すと、さらに良い答えになります。
 
💡
重要表現
  • abbreviation 省略
  • expression 表現
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①お金を稼ぎたい場合
I’m willing to work in order to get higher salary even if I give up my free time because nothing is more important than money. If I have a lot of money, I can have many choices to take; I can retire early and enjoy traveling abroad.
私は自由な時間を断念してでも、高い給与のために働きたいです。お金より大切なものはありませんからね。もしお金があれば、色んな選択肢を持てます。例えば、早期退職して海外旅行三昧もできるんです。
 
②自由時間が欲しい場合
I’d rather enjoy my time than work hard even if I can’t be well off because nothing is as important as physical and mental health. Do you know YOLO? It is the abbreviation of the expression that you only live once.
たとえ裕福でなくとも、必死に働くより自分の時間を楽しみたいです。心身の健康以上に重要なものはありませんから。YOLOって知ってますか？これは、人生一度しかないという表現の省略形です。
 
 

【STEP３】もっと長い文章に挑戦しましょう

 
💡
重要表現
  • the very まさにその〜
  • idea that 〜という考え　※同格のthat
→同格のthat の説明はこちら
  • what matters 重要なのは〜
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①お金を稼ぎたい場合
I’m willing to work in order to get higher salary even if I give up my free time because nothing is more important than money. If I have a lot of money, I can have many choices to take; I can retire early and enjoy traveling abroad. It is the very idea that heavy work in youth is quiet rest in old age.
私は自由な時間を断念してでも、高い給与のために働きたいです。お金より大切なものはありませんからね。もしお金があれば、色んな選択肢を持てます。例えば、早期退職して海外旅行三昧もできるんです。まさに、若い時の苦労は買ってでもせよ、という考えですよ。
 
②自由時間が欲しい場合
I’d rather enjoy my time than work hard even if I can’t be well off because nothing is as important as physical and mental health. Do you know YOLO? It is the abbreviation of the expression that you only live once. I’m sure what matters the most is enjoy our lives and be happy!
たとえ裕福でなくとも、必死に働くより自分の時間を楽しみたいです。心身の健康以上に重要なものはありませんから。YOLOって知ってますか？これは、人生一度しかないという表現の省略形です。最も重要なのは、人生を楽しんで、幸せでいることだと私は思います！
 
 
📌
これらの例を真似して、自分のオリジナルのフレーズを作ってみましょう。 そして、そのフレーズをSpeakNowアプリで録音して送信すると、24時間以内にネイティブスピーカーの先生が添削してくれますよ✨ ◆SpeakNowをまだインストールしていない方はこちら
💡
SpeakNowユーザーからよくある質問 【Q】毎日このページを見ながら、1問の質疑応答に30分使って学習し、SpeakNowに録音しているのは、私だけですか？ 【A】いいえ、そんなことはございません。スピーキングが苦手なユーザーさんの多くが、毎日このページを見ながら、ノートに英作文し、完成したフレーズを声に出して練習し、SpeakNowで北米ネイティブスピーカーに添削してもらい確実に質問に答えられる幅・フレーズを増やしております。 🗣SpeakNowユーザーからの声 「毎日、ネイティブスピーカーの先生が、私の録音をチェックして、文法や発音の訂正だけでなく、自然な言い回しも教えてくれるので、英作のし甲斐があります。1日1問だけでも、1ヶ月続けると30パターンの自分に関する意見・考えを英語で言えるようになるので、大きな前進です。」

🎓 【おまけ】会話を広げるフレーズ

◆次のフレーズを相手に聞いてみましょう。
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
Which is more important for you, making money or enjoying hobbies?
お金を稼ぐのと趣味を楽しむのはどちらがあなたには大切ですか?
What are you working for?
何のために働いていますか?
What is the most important element in your life?
人生において最も重要なことは何ですか?
 
 

📚 References　参考資料

人生に関する英語フレーズリンク集です。さらなる定着にご活用ください。
 
◆【業界最安値】SpeakNowの英語コーチングプランとは？卒業生インタビュー
英語コーチングを受講して気づいた好影響と気持ちの変化【インタビュー】SpeakNow
 
 
 
📖TOP/🗣️1562 お金を稼ぎたい？それとも自由な時間が欲しい？Some people want to earn a lot of money and in order to do so, they don’t mind working many hours and sacrificing their free time. Others prefer to have more free time and as a result earn less money. In your opinion, which working style is better? Give reasons for your opinion. - Speaking Dictionary