🗣️

1622 帰省する頻度は?How often do you visit your hometown? What do you like to do when you are there? - Speaking Dictionary


💡
このページでは英語の質疑応答で ◆返答の一言目の英語が出てこない ◆日本語では浮かぶのに英語では短文 ◆本当は英語で2,3フレーズ喋りたい という方に向けて、 「自分の考え・想いを英語で喋れるようになるための第1歩」として

誰でも実践できる3つのステップでスピーキングの組み立て方を紹介していきます。

生まれ故郷について話せるようになりましょう

📈 Analysis 質問分析

【STEP1】今回の質問の意味を確認しましょう

質問)How often do you visit your hometown (the place where you were born)? What do you like to do when you are there?
日本語訳は左の▶をクリックすると表示されます。
あなたはどれくらいの頻度で故郷(生まれた場所)を訪れますか?そのとき、何をするのが好きですか?
 
 
 

【STEP2】今回のキーワードのニュアンスを理解しましょう

「How often do you~?」がどのような文章に出てきて、どのようなニュアンスで使われるか確認しましょう。
 
◆時間がない方のために一部記事から引用
How often do you~?はどれぐらいの頻度かを聞くフレーズ 英会話例 【A】How often do you listen to heavy metal?   どれぐらいの頻度でヘヴィメタルを聞くんですか? 【B】I do almost everyday.   ほとんど毎日聞いています 【A】How often do you listen to heavy metal a week?   週に何回ヘヴィメタルを聞くんですか? 【B】I do at least three times a week.   少なくとも週に3回は聞いています
 
 

【STEP3】質問の答えを考えてみましょう

質問)How often do you visit your hometown (the place where you were born)? What do you like to do when you are there?
      ↓ ↓ ↓
思い付かない場合は次の「回答の手引き」に従って一緒に英作文していきましょう。
 
 

 

📖 誰でも実践できる3つのステップ

  • Answer Assistance 回答の手引き
    • 【STEP1】一言目の出だしを言えるようになりしましょう
    • 【STEP2】最初の1フレーズ完成させましょう
    • 【STEP3】もっと長い文章に挑戦しましょう
    • 【おまけ】会話を広げるフレーズ
  • References 参考資料

 

🙌🏽 Answer Assistance 回答の手引き

 

【STEP1】一言目の出だしを言えるようになりましょう

 
①頻度から回答する場合
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。和訳する練習もしましょう。
I visit my hometown about twice a year.
年に2回ほど故郷を訪れます。
Three times last year.
昨年は3回。
 
②故郷の地名から回答する場合
My hometown is Tamachi.
私の故郷は田町です。
 
 

【STEP2】最初の1フレーズを完成させましょう

 
①頻度から回答する場合
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。和訳する練習もしましょう。
I visit my hometown about twice a year.
年に2回ほど故郷を訪れます。
Three times last year, I try to visit as much as I can.
昨年は3回、できる限り帰るようにしています。
 
②故郷の地名から回答する場合
My hometown is Tamachi, and since I live close, I visit often.
私の故郷は田町で、近くに住んでいるのでよく遊びに行きます。
Kunitachi, but I rarely visit unless I have a reason to.
国立ですが、理由がない限りはほとんど行きません。
 
💡別の言い回しも見て、学習しましょう
③説明から入る場合
I moved away when I was little, so I haven’t been back to my hometown back in Hino.
小さい頃に引っ越したので、地元の日野には帰っていません。
I have bad memories of my hometown, Musashi-koganei, so I try to stay away.
故郷の武蔵小金井には嫌な思い出があるので、なるべく近づかないようにしています。
 
 

【STEP3】もっと長い文章に挑戦しましょう

今作った1フレーズに、具体的な理由や状況を付け足すと、さらに良い答えになります。
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。和訳する練習もしましょう。
I visit my hometown about twice a year. I hit up my friends and drink every time I go back.
年に2回ほど故郷を訪れます。帰るたびに友人を誘って、飲みに行きます。
My hometown is Tamachi, and since I live close, I visit often. My parents still live there, so I often check up on them.
私の故郷は田町で、近くに住んでいるのでよく遊びに行きます。両親はまだ田町に住んでいるので、よく様子を見に行きます。
I moved away when I was little, so I haven’t been back to my hometown back in Hino. I would like to visit my grandparent’s grave if I have the chance.
 
 
💡中上級者を目指すあなたへ(+1フレーズ)
I visit my hometown about twice a year. I hit up my friends and drink every time I go back. There is a bar that serves great drinks, and it’s comforting to be back every once in a while.
年に2回ほど故郷を訪れます。帰るたびに友人を誘って、飲みに行きます。美味しいお酒を出すバーがあって、たまに帰ると心が和みます。
My hometown is Tamachi, and since I live close, I visit often. My parents still live there, so I often check up on them. They have been sick lately, so I’ve been worrying about them.
私の故郷は田町で、近くに住んでいるのでよく遊びに行きます。両親はまだ田町に住んでいるので、よく様子を見に行きます。最近は体調を崩しているので、心配なんです。
I moved away when I was little, so I haven’t been back to my hometown back in Hino. I would like to visit my grandparent’s grave if I have the chance. But I’ve been busy and hadn’t been able to visit.
小さい頃に引っ越したので、地元の日野には帰っていません。機会があれば祖父母のお墓参りにも行きたいと思っています。でも、忙しくてなかなか行けていません。
 
 
📌
これらの例を真似して、自分のオリジナルのフレーズを作ってみましょう。 そして、そのフレーズをSpeakNowアプリで録音して送信すると、24時間以内にネイティブスピーカーの先生が添削してくれますよ✨ ◆SpeakNowをまだインストールしていない方はこちら
💡
SpeakNowユーザーからよくある質問 【Q】毎日このページを見ながら、1問の質疑応答に30分使って学習し、SpeakNowに録音しているのは、私だけですか? 【A】いいえ、そんなことはございません。多くのユーザーさんが、毎日このページを見ながら、じっくり学習してから、録音されています。 🗣SpeakNowユーザーからの声 「毎日、ネイティブスピーカーの先生が、私の録音をチェックして、文法や発音の訂正だけでなく、自然な言い回しも教えてくれるので、英作のし甲斐があります。1日1問だけでも、1ヶ月続けると30パターンの自分に関する意見・考えを英語で言えるようになるので、私にとっては、大きな前進です。」
 

🎓 【おまけ】会話を広げるフレーズ

◆次のフレーズを相手に聞いてみましょう。
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
What do you like about your hometown. If not, why?
あなたの故郷の好きなところはどこですか。好きじゃない場合は、なぜですか?
If you don’t live at hour hometown, why did you move away?
故郷に住んでいない場合、なぜ故郷を離れたのですか?
What are your most important memory from back when you lived in your hometown?
地元に住んでいた頃の大切な思い出を教えてください。
 

📚 References 参考資料

◆頻度に関する英語フレーズリンク集です。さらなる定着にご活用ください。
 
◆ネイティブと対面すると緊張してしまい、ふだんの練習の成果が出せない方必見
 
◆SpeakNowを1ヶ月使ってみたレビューレポート
 
◆英語コーチング