🗣️
1604 パートナーと別れたいときどう伝える？You have been seeing someone for a while and it’s not what you are looking for. What do you say to them to end the relationship? - Speaking Dictionary
このページでは英語の質疑応答で
◆返答の一言目の英語が出てこない
◆日本語では浮かぶのに英語では短文
◆本当は英語で2，3フレーズ喋りたい
という方に向けて、
「自分の考え・想いを英語で喋れるようになるための第1歩」として
誰でも実践できる３つのステップでスピーキングの組み立て方を紹介していきます。
誰でも実践できる３つのステップでスピーキングの組み立て方を紹介していきます。
恋人との別れ話を英語で話せるようになりましょう
📈 Analysis まずは質問分析から
【１】今回の質問の意味を確認しましょう
質問）You have been seeing someone for a while and it’s not what you are looking for. What do you say to them to end the relationship?
上記の英文を和訳してみましょう。左の▶をクリックすると日本語訳が表示されます。
しばらく付き合っている人がいますが、自分の求めている人とは違います。 関係を終わらせるために、相手に何と言いますか？
【２】もう一度、質問の答えを考えてみましょう
質問）You have been seeing someone for a while and it’s not what you are looking for. What do you say to them to end the relationship?
↓ ↓ ↓
思い付かなくても安心。自分の考えを喋れるようになるために、「誰でも実践できる３つのステップ」をご用意しています。
📖 誰でも実践できる3つのステップ
- Answer Assistance 回答の手引き
- 【STEP１】1フレーズ目を言えるようになりましょう
- 【STEP２】２フレーズを追加してもう少し長く話してみましょう
- 【STEP３】もっと長い文章に挑戦しましょう
- 【おまけ】会話を広げるフレーズ
- References 参考資料
🙌🏽 Answer Assistance 回答の手引き
【STEP１】1フレーズ目を言えるようになりましょう
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
◆別れたい旨を先に伝える場合
I have been thinking about this for a while, but we just aren’t working out.
前から思っていたけど、私たちうまくいってないよね。
I think it’s best that we part ways.
別れるのがいいと思う。
◆理由から先に伝える場合
You are a great person, but we just are too different.
あなたは素晴らしい人だけど、私たちはあまりにも違いすぎる。
I want my partner to be someone passionate, but you just are not.
私は情熱的な人が好きだけど、あなたは違うわ。
◆先に謝る場合
I’m sorry, but I want to break up.
ごめんね、別れたいの。
I apologies, but I think we can’t continue this relationship.
申し訳ないが、この関係を続けることはできない。
【STEP２】２フレーズを追加してもう少し長く話してみましょう
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
I have been thinking about this for a while, but we just aren't working out. We used to have a great time together, but all we do is fight nowadays.
前から思っていたけど、私たちうまくいってないよね。
前は楽しかったのに、最近はケンカばかり。
I think it's best for us to part ways. You're not the one for me.
別れるのがいいと思う。私のパートナーはあなたじゃなかった。
You're a great person, but we're just too different. I hope you find someone better than me.
あなたは素晴らしい人だけど、私たちはあまりにも違いすぎる。私よりいい人を見つけてほしい。
I apologize, but I don't think we can continue this relationship. It's stressful, and it's tearing me apart.
申し訳ないが、この関係を続けることはできない。ストレスが溜まって、心が壊れてしまいそうです。
【STEP３】もっと長い文章に挑戦しましょう
今作ったフレーズに、具体的な理由・状況・想いを付け足すと、さらに良い答えになります。
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
I have been thinking about this for a while, but we just aren't working out. We used to have a great time together, but all we do is fight nowadays. I don't want to keep fighting, so we should break up.
前から思っていたけど、私たちうまくいってないよね。前は楽しかったのに、最近はケンカばかり。もう喧嘩はしたくないから別れましょう。
I think it's best for us to part ways. You're not the one for me. We should go our separate ways.
別れるのがいいと思う。私のパートナーはあなたじゃなかった。私たちは別々の道を歩むべきでしょう。
You're a great person, but we're just too different. I hope you find someone better than me. It's been a pleasure knowing you.
あなたは素晴らしい人だけど、私たちはあまりにも違いすぎる。私よりいい人を見つけてほしい。あなたと知り合えて光栄でした。
I apologize, but I don't think we can continue this relationship. It's stressful, and it's tearing me apart. This is hard for me, but it's over.
申し訳ないが、この関係を続けることはできない。ストレスが溜まって、心が壊れてしまいそうです。辛いけど、もう終わりにしましょう。
これらの例を真似して、自分のオリジナルのフレーズを作ってみましょう。
そして、そのフレーズをSpeakNowアプリで録音して送信すると、24時間以内にネイティブスピーカーの先生が添削してくれますよ✨
◆SpeakNowをまだインストールしていない方はこちら
SpeakNowユーザーからよくある質問
【Q】毎日このページを見ながら、1問の質疑応答に30分使って学習し、SpeakNowに録音しているのは、私だけですか？
【A】いいえ、そんなことはございません。多くのユーザーさんが、毎日このページを見ながら、じっくり学習してから、録音されています。
🗣SpeakNowユーザーからの声
「毎日、ネイティブスピーカーの先生が、私の録音をチェックして、文法や発音の訂正だけでなく、自然な言い回しも教えてくれるので、英作のし甲斐があります。1日1問だけでも、1ヶ月続けると30パターンの自分に関する意見・考えを英語で言えるようになるので、私にとっては、大きな前進です。」
🎓 【おまけ】会話を広げるフレーズ
◆次のフレーズを相手に聞いてみましょう。
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
Do you have any last words?
最後に伝えたいことはありますか？
Can we still be friends after this?
これからも友達でいられますか？
Do you need some time to think about it?
考えるために時間が必要ですか？
Is there anything we could have done differently to make this work?
うまくいくために何か違う方法があったと思いますか？
📚 References 参考資料
◆英語フレーズリンク集です。さらなる定着にご活用ください。
◆「自分ひとりじゃ英語学習が続かない…」方にオススメの低単価の英語コーチング
◆ネイティブと対面すると緊張してしまい、ふだんの練習の成果が出せない方必見