🗣️

1600 趣味を優先するパートナーになんて言う?Your partner has been prioritizing their free time activities over spending time with you, and it bothers you. How do you begin a conversation like that? - Speaking Dictionary



💡
このページでは英語の質疑応答で ◆返答の一言目の英語が出てこない ◆日本語では浮かぶのに英語では短文 ◆本当は英語で2,3フレーズ喋りたい という方に向けて、 「自分の考え・想いを英語で喋れるようになるための第1歩」として

誰でも実践できる3つのステップでスピーキングの組み立て方を紹介していきます。

パートナーとの過ごし方について英語で話せるようになりましょう

📈 Analysis まずは質問分析から

今回の質問の意味を確認しましょう

質問)Your partner has been prioritizing their free time activities over spending time with you, and it bothers you. How do you begin a conversation like that?
日本語訳は左の▶をクリックすると表示されます。
あなたのパートナーはあなたとの時間よりも自分の趣味を優先させていて、あなたを悩ませています。あなたはどのように会話を始めますか。
 
 
💡
文法ポイント
現在完了進行形:have been ~ing ずっと~している(動作の継続)
※現在完了形と現在完了進行形の違いはこちら
 
 
 

 

📖 誰でも実践できる3つのステップ

  • Answer Assistance 回答の手引き
    • 【STEP1】最初の一言目を言えるようになりましょう
    • 【STEP2】もう1フレーズ言えるようになりましょう
    • 【STEP3】もっと長い文章に挑戦しましょう
    • 【おまけ】会話を広げるフレーズ
  • References 参考資料

 

🙌🏽 Answer Assistance 回答の手引き

 

【STEP1】最初の一言目を言えるようになりましょう

 
💡
重要表現
  • do me a favor お願いする
  • Do you have a minute? ちょっと時間ある
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①下手に出て始める場合
Hey, I’m sorry to bother you, but can you do me a favor?
ねぇ、忙しい時にごめんね、お願いがあるんだけど。
 
②直球で話す場合
Do you have a minute? We need to talk about how you spend your free time.
ちょっと時間ある。あなたの時間の過ごし方のことで話があるんだけど。
 
 
【STEP2】もう1フレーズ言えるようになりましょう
今作ったフレーズに、より具体的な理由・状況・想いを付け足すと、さらに良い答えになります。
 
💡
重要表現
  • wanna=want to の口語表現
  • as ~ as possible できるだけ~
  • I’m afraid 言いづらいけど~
  • too(文中で)あまりに~すぎる
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①下手に出て始める場合
Hey, I’m sorry to bother you, but can you do me a favor? I wanna spend as much time as possible with you.
ねぇ、忙しいところごめんね、お願いがあるんだけど。私、できるだけ長くあなたと一緒にいたいの。
 
②直球で話す場合
Do you have a minute? We need to talk about how you spend your free time. I’m afraid you are spending too much time leisure activities.
ちょっと時間ある?あなたの時間の過ごし方のことで話があるんだけど。言いづらいけど、あなた自分の趣味に時間をかけすぎだと思うの。
 
 

【STEP3】もっと長い文章に挑戦しましょう

 
💡
重要表現
  • seem to ~のようだ⇒否定:seem not to~
  • not ~ at all まったく~ない
  • Don’t you~? ~しないの?
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
①下手に出て始める場合
Hey, I’m sorry to bother you, but can you do me a favor? I wanna spend as much time as possible with you. I want you to notice I feel so lonely all the time, but you seem not to notice my feelings at all.
忙しいところごめんね、お願いがあるんだけど。私、できるだけ長くあなたと一緒にいたいの。私がいつもさみしいことに気づいてほしいのに、あなた全然気づいてないみたい。
 
②直球で話す場合
Do you have a minute? We need to talk about how you spend your free time. I’m afraid you are spending too much time leisure activities. Don’t you notice I feel always sad? Which is more important for you, doing your leisure activities or spending time with me?
今、ちょっと時間ある?あなたの時間の過ごし方のことで話があるんだけど。言いづらいけど、あなた自分の趣味に時間をかけすぎだと思うの。私がいつも悲しいことに気づいていないでしょ。趣味と私との時間、どっちが大切なの。
 
 
📌
これらの例を真似して、自分のオリジナルのフレーズを作ってみましょう。 そして、そのフレーズをSpeakNowアプリで録音して送信すると、24時間以内にネイティブスピーカーの先生が添削してくれますよ✨ ◆SpeakNowをまだインストールしていない方はこちら

💡
SpeakNowユーザーからよくある質問 【Q】毎日このページを見ながら、1問の質疑応答に30分使って学習し、SpeakNowに録音しているのは、私だけですか? 【A】いいえ、そんなことはございません。スピーキングが苦手なユーザーさんの多くが、毎日このページを見ながら、ノートに英作文し、完成したフレーズを声に出して練習し、SpeakNowで北米ネイティブスピーカーに添削してもらい確実に質問に答えられる幅・フレーズを増やしております。 🗣SpeakNowユーザーからの声 「毎日、ネイティブスピーカーの先生が、私の録音をチェックして、文法や発音の訂正だけでなく、自然な言い回しも教えてくれるので、英作のし甲斐があります。1日1問だけでも、1ヶ月続けると30パターンの自分に関する意見・考えを英語で言えるようになるので、大きな前進です。」

🎓 【おまけ】会話を広げるフレーズ

◆次のフレーズを相手に聞いてみましょう。
 
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
How do you spend your free time?
暇な時間はどのように過ごしているんですか。
How often do you go hiking?
どのくらいの頻度でハイキングに行っているんですか。
Can you let me know about your hobby?
趣味について教えてもらえますか。
 
 

📚 References 参考資料

一緒に過ごしたい気持ちに関する英語フレーズリンク集です。さらなる定着にご活用ください。
 
◆【業界最安値】SpeakNowの英語コーチングプランとは?卒業生インタビュー