🗣️
1657 人生における野望は？What’s your ambition in life? - Speaking Dictionary
英語面接でよく聞かれる質問に答えられるようになりましょう
📈 Analysis 質問分析
【STEP１】今回の質問の意味を確認しましょう
What’s your ambition in life?
日本語訳は左の▶をクリックすると表示されます。
あなたの人生における野望は何ですか？
【STEP２】今回のキーワードのニュアンスを理解しましょう
「ambition」がどのような文章に出てきて、どのようなニュアンスで使われるか確認しましょう。
ambitionの意味【所要時間2分程度の記事です】
◆時間がない方のために一部記事から引用
”Ambition"と”aspiration”の違い 和訳は同じですが、"Ambition"は、ほとんど、大きいな夢などには使われます。しかし、”aspiration”は、例えば、人生の最も大きいな夢ではなくても、使われます。
【STEP３】質問の答えを考えてみましょう
質問）What’s your ambition in life?
↓ ↓ ↓
思い付かない場合は次の「回答の手引き」に従って一緒に英作文していきましょう。
📖 Contents 目次
- Answer Assistance 回答の手引き
- 【STEP１】一言目の出だしを言えるようになりしましょう
- 【STEP２】最初の1フレーズ完成させましょう
- 【STEP３】もっと長い文章に挑戦しましょう
- 【Sample Answers】回答例（銅🥉 銀🥈 金🥇）
- References 参考資料
🙌🏽 Answer Assistance 回答の手引き
【STEP１】一言目の出だしを言えるようになりましょう
「What’s your ambition in life?」と聞かれたら、次の３パターンを言えるようになりましょう。
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
My ambition (in life) is to . . .
私の（人生の）野望は . . . です。
※(in life) は省略しても問題ありません。
My ambition (in life) is to be / become . . .
私の（人生の）の野望は . . . になることです。
※(in life) は省略しても問題ありません。
My goal in life is to . . .
私の人生の目標は . . .
【STEP２】最初の1フレーズを完成させましょう
質問）What’s your ambition in life?
◆この質問に対しての回答は漠然的でも具体的でも問題ありません。そして、回答はたいてい肯定的な内容を喋るのが一般的です。
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
My ambition is to become fluent in English.
私の望みは英語で流暢になることです。
◆ただし、学校・会社の面接の場合は、なるべく具体的な答えが望ましいでしょう。
My ambition in life is to go to university to study medicine.
私の人生の志望は医学を勉強するために大学に行くことです。
※勉強上・仕事上・生活上の目標を具体的に話しましょう。
こちらの例も参考にしてください。
My ambition is to become a doctor.
私の志望は医者になることです。
My goal is to be get into a medical university.
私の目的は医学大学に入学することです。
My dream is to travel to 15 different countries.
私の夢は15か国へ旅に行くことです。
My ambition in life is to become like my grandfather
私の人生の望みは祖父のようになることです。
【STEP３】もっと長い文章に挑戦しましょう
今作った1フレーズに、具体的な理由や状況を付け足すと、さらに良い答えになります。
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
My ambition in life is to become like my grandfather because he was loved by his family.
私の人生の望みは、家族に愛されていた祖父のようになることです。
My ambition is to become a doctor. Because I want to help as many people as possible.
私の志望は医者になる事です。なぜならできるだけ多くの人を救いたいからです。
さらに具体的な理由は１つだけなく、複数付けても良いですし、最後に結論フレーズ付け加えて締めても良いでしょう。
🎓 Sample Answers 回答例
自分の回答を作って訂正してもらうことが一番大事ですので、下記の例のように難しく完璧な答えを作る必要はありません。参考程度にご活用ください。
銅🥉、 銀🥈、金🥇の回答例を参考にして、自分の感想・意見を詳しく伝えられるように頑張っていきましょう。音声付きなので発音確認やリスニング、シャドーイングにお使いください。
※下の矢印▶️を押すと、日本語訳が表示されます。
🥉 Bronze: My ambition is to become a doctor.
私の人生においての志望は医者になることです。
🥈 Silver: My ambition in life is to become like my grandfather because he was loved by his family, and lived a long life.
私の人生においての望みは私のおじいさんようになることです。なぜなら、彼は家族にとても愛され、長生きできたからです。
🥇 Gold: My ambition in life is to be able to have a job where I can help people, but to also be able to spend time with my family and friends. I want to have a perfect balance of work and life.
私の人生においての目標は、人の役に立てる仕事をしながら、家族や友達との時間を大切に過ごしたいです。仕事と家族との生活をなるべくにバランスよく過ごしたいです。
📚 References 参考資料
◆野望・志望に関するフレーズリンク集です。さらなる定着にご活用ください。
- 日本語：英語で将来の夢を言う！
◆SpeakNowを1ヶ月使ってみたレビューレポート
◆SpeakNowアプリの評判・口コミは悪い？